Языки

Настя Усачева

Меня зовут Настя, преподаю я два красивейших романских языка: румынский и итальянский

Такая необычная комбинация родилась в 2000 году, когда я поступила в МГУ им. М.В. Ломоносова на романо-германское отделение филологического факультета. С тех пор я успела закончить не только факультет, но и аспирантуру, поработать переводчиком в представительстве одной крупной итальянской фирмы – пока не нашла себя (весьма неожиданно не только для окружающих, но и себя самой) в науке. Теперь я занимаюсь современной румынской литературой в Институте славяноведения РАН, ежегодно езжу в командировки в Румынию (и когда получается – в Италию), постоянно общаюсь с носителями, как письменно, так и устно. Преподаю языки сотрудникам Института, перевожу научные статьи, фильмы для кинофестивалей, а также консультирую по поводу румынских реалий. Словом, постоянно поддерживаю языки в рабочем и, что немаловажно, актуальном состоянии. Параллельно с этим работаю на курсах и частным образом, имею большой опыт преподавания иностранных языков с азов. Добиваюсь устойчивых результатов со студентами, которые не имеют времени заниматься самостоятельно (выполнять домашние задания), а также с теми, кто никогда раньше не учили иностранные языки или убеждены предыдущим опытом, что у них нет к ним способностей. Умею вдохновлять и вселять веру в собственные силы.

Хобби:

Чтение, изучение иностранных языков (к 2020 г. планирую овладеть всеми языками Балканского языкового союза, а к 2025 – всеми славянскими; первый в очереди - македонский), силовые тренировки в спортзале, путешествия.

   

Анастасия – прекрасный репетитор, образована, компетентна, с творческим подходом и умением завлечь учеников. Занятия интересно построены, много успеваем, есть результаты.

Дмитрий, итальянский

У меня самые благоприятные впечатления о репетиторе. Я продолжаю с ней сотрудничать. Анастасия – аккуратная, вежливая, ответственная. Всегда идёт навстречу. То, что я ожидал, я получил. Мои знания значительно возросли. Большое вам спасибо!

Александр, румынский

Связанные статьи

Оставьте комментарий